|
Written by Allan Reko
|
|
Sunday, 27 January 2008 |
|
This song, sung in russian, is a crowd favorite. The choir sings background, supporting the soprano solo throughout the song. Usually, this solo is sung by Yana Reko.
Однозвучно Гремит Колокольчик
Слова И. Макарова
- Музыка
А. Гурилева
Monotonously Rings The Bell
Words by I. Makarov, Music by A. Gurilev
| Russian |
RuGlish |
English |
Однозвучно гремит колокольчик
И дорога пылится слегка
И уныло по ровному полю
Разливается песнь ямщика
И припомнил я ночи другие
И родные поля и леса
И на очи давно уж сухие
Набежала как искра слеза
Однозвучно гремит колокольчик
И дорога пылится слегка
И умолк мой ямщик а дорога
Предо мной далека далека
|
Odnozvuchno gremit kolokol'chik
I doroga pylitsja slegka
I unylo po rovnomu polju
Razlivaetsja pesn' jamshhika
I pripomnil ja nochi drugie
I rodnye polja i lesa
I na ochi davno uzh suxie
Nabezhala kak iskra sleza
Odnozvuchno gremit kolokol'chik
I doroga pylitsja slegka
I umolk moj jamshhik a doroga
Predo mnoj daleka daleka |
Monotonously rings the bell
And the road is slightly dusty.
Quiet and dull - the song of coachman
Is heard accross the fields.
I have remembered other nights,
Fields and forests that are so dear to me
And suddenly tears start to drop
From my eyes that have been long dry.
Monotonously rings the bell
And the road is slightly dusty.
And the coachman's song is over,
But the road ahead is too long. |
MP3 of the choir singing this song
(to save, right click and select "Save target as" or "Save Link As")
|
|
Last Updated ( Tuesday, 29 April 2008 )
|
